January 29, 2012

:: casca #20 ::
gorro em lã merino 
tingida e fiada à mão
~indisponível~
*

January 24, 2012

verde :: azeitona ::
fio sequoia
fio em 100% lã tingido à mão por mim
uma pequena meada de 85g (± 200m)
agulhas: 3.5-4.5 mm (14 wpi)
*


:: olive :: green
sequoia yarn
100% wool fiber hand dyed by me
3 oz  ± 218 yards
needles: 4-7 US (14 wpi)
*

January 19, 2012

lã cardada de merino português
tingida à mão para tingir ou feltrar
100g
*














hand dyed portuguese merino roving
to spin or felt
3.5 oz
*

January 16, 2012

Nos seus :: tons naturais :: e (quase) directamente da ovelha para a minha roda de fiar, três fios em 100% lã.
De cima para baixo, Wensleydale do Reino Unido, Romney da Nova Zelância e Gotland da Suécia. As diferenças não estão apenas na cor, mas também no fiar, textura, elasticidade, resistência e suavidade.




















In their :: natural shades :: and (almost) directly from the sheep to my spinning wheel, three 100% wool yarns.
Starting from the top, Wensleydale (UK), Romney (New Zealand) and Gotland (Sweden). 

January 13, 2012


lã cardada de merino português
tingida à mão para tingir ou feltrar
100g
*


hand dyed portuguese merino roving
to spin or felt
3.5 oz
*

January 10, 2012

:: acer ::
fio ginkgo
fio em 100% lã tingido à mão por mim
100g (± 450m)
agulhas: 2.5-3.5 mm (20 wpi)
*


:: acer ::
ginkgo yarn
100% wool fiber hand dyed by me
3.5 oz  ± 492 yards
needles: 1-4 US (20 wpi)
*

January 05, 2012

:: especiaria ::
fio kauri
lã portuguesa de ovelha merino fiada e tingida à mão
100g, ± 123m
2 fios (7 wpi)

*


:: spice ::
kauri yarn
hand dyed and spun portuguese merino wool
3.5 oz, ± 134 yards
worsted spun, 2-ply (7 wpi)
*

January 03, 2012

:: ionopsidium ::
fio kauri
lã portuguesa de ovelha merino fiada e tingida à mão
100g, ± 117m
2 fios (7 wpi)

*


:: ionopsidium ::
kauri yarn
hand dyed and spun portuguese merino wool
3.5 oz, ± 128 yards
worsted spun, 2-ply (7 wpi)
*