30.1.09

:: alive ::



lã de merino tingida e fiada à mão
100g, +/- 130m
~vendida~
*
:: alive ::
hand dyed & spun merino wool
100g, +/- 130m
~sold~

28.1.09

a rodar devagarinho


lã de merino tingida à mão por mim 
a ser fiada numa (a minha) roda
*
slowly spinning 
my own hand dyed merino wool
being spun in a (my own) spinning wheel 

27.1.09

26.1.09

:: árvore ::


100% lã tingida à mão
riscas em 2 dois tons de verde e castanho vão aparecendo à medida que se tricota.
indicada para fazer meias
agulhas 3.5-4 mm
80g
~vendida~
*
:: tree ::
hand dyed yarn (100& wool)
gren & brown stripes will form as you knit.
suitable for kniting socks
needles 3.5-4 mm
80g
~sold~

24.1.09

para fiar ou feltrar


lã de merino tingida à mão
100g
~fiada~
*
:: to spin or felt ::
hand dyed merino roving
100g
~spun~

23.1.09

wip


~cachecol~
a ser tricotado com agulhas de madeira que eu fiz para mim 
*
~scarf~
being knitted with wooden needles i made for myself

22.1.09

uma família de :: minhocas ::


lã de merino fiada e tingida à mão
60g
*
a family of :: earthworms ::
hand dyed & spun merino wool
60g

21.1.09

:: lírio selvagem ::


lã de merino tingida e fiada à mão
100g, +/-120m
~vendida~
*
:: wild iris ::
hand dyed & spun merino wool
100g, +/- 120m
ºsold~

20.1.09

mãos de sapo #61



luvas sem dedos tingidas e tricotadas à mão
100% lã
tamanho M
~vendidas~
*
toad hands #60
hand dyed & knitted mittens
100% wool
size M
~sold~

19.1.09

para fiar


ou feltrar
mecha de lã merino tingida à mão
100g
~fiada~
*
to spin or felt
hand dyed merino roving
100g
~spun~

16.1.09

para fiar ou feltrar

mecha de merino tingida à mão
100g
~fiada~
*
to spin or felt
hand dyed merino roving
100g
~spun~

15.1.09

casca #14


gorro de orelhas extra longas
em lã de merino tingida e fiada à mão
~ custom order ~
*
shell #14
extra long earflap hat
made in hand dyed & spun merino wool
~custom order~

13.1.09

:: sumol de laranja ::



lã de merino fiada e tingida à mão
100g, +/- 120m
~vendida~
*
:: sumol de laranja ::
hand dyed & spun merino wool
100g, +/- 120m
~sold~

12.1.09

11.1.09

:: cenoura ::



lã de merino tingida e fiada à mão
100g
*
:: carrot ::
hand dyed & spun merino wool
100g

10.1.09

casca #13


anteriormente uma :: lagarta ::
transformou-se num gorro
em lã de merino fiada e tingida à mão
(tamanho de adulto)
~vendido~
*
shell #13
transformed into a hat made with hand dyed & spun merino wool
(adult size)
~sold~

9.1.09

:: iris ::



lã de merino fiada e tingida à mão
100g, +/- 150m
~vendida~
*
:: iris ::
hand dyed & spun merino wool
100g, +/- 150m
~sold~